Sobre La Passeggiata.
¿Por qué los estadounidenses están tan confundidos acerca de esto?
El paseo es un ritual y un formal para los italianos.
Los estadounidenses no pueden simplemente inundar los paseos pensando que están presenciando cualquier cosa. Eso no es lo que la Passeggiata es. Usted tiene que vestirse en su mejor, y usted tiene que saludar a la gente y ser una parte de ella. El Passeggiata es mostrar cómo la buena vida ha sido para usted. Esto puede ser totalmente perdido en Roma y sus paseos. Hay demasiadas personas que no entendían la tradición, por lo que el ganado a través de los caminos antiguos, esperando ver algo donde la gente dejó de seguir la tradición porque todos los demás dejaron de seguir la tradición.
Vístase bien y camine despacio, muestre a su esposa. Es importante hacerlo.
Haces que suene tan intimidante, Francis. No estaba pensando tanto en el ritual cuando estaba paseando de brazos con mi marido o sentado en la Escalinata Española escuchando a los chicos de la universidad italiana borrachos cantando. Yo estaba simplemente empapando en la hermosa noche romana y disfrutando estar en Italia con alguien me encanta!
Francis no está hablando de un paseo por la noche, pero la costumbre italiana de casi toda la ciudad / aldea que se convierte en el fresco de la noche para conocer y saludar a sus vecinos. También tiene un tiempo de inicio y fin más o menos definido.
Un signo de los tiempos, hemos sido testigos de adolescentes hablando entre ellos en sus teléfonos celulares mientras paseaba con sus padres, a menudo sólo metros aparte!
Lo siento Francis ... pero suena un poco ridículo ... "El Passeggiata es mostrar cómo la buena vida ha sido para usted". "Vestirse bien" ... en serio? Usted tiene el significado completo de & quot; Mal si me preguntas Sí ... se trata de ver a tus amigos y vecinos y de socializar ... pero, por favor, recuerda que, en muchos lugares de Italia, "life & quot; No ha estado "bueno" A muchas personas en un sentido materialista! Eso no significa que no tarifa en giro ... en nuestra ciudad (como en la mayoría), la calle principal está cerrado a tráfico a las 7 pm los domingos y todo el mundo está fuera ... estamos demasiado ... y , Confía en mí, no me voy a vestir todo en mi mejor para hacerlo ... Creo que, honestamente, estaría muy fuera de lugar en la mayoría de las ciudades si lo hiciera; Muchos italianos son muy modestos (económicamente) ... así que ... sí ... tienes razón, la gente se disfraza de "agradable" (Como por ejemplo) y pasear ... y tal vez tomar una copa o un helado y es social ... pero, desde luego, nunca me he sentido fuera de lugar En mis trapos americanos. Ciertamente no lo caracterizaría como "formal" - tal vez es en algunos lugares, pero yo sería vacilante para generalizar sobre todo el país! Como para mostrar a su esposa & quot; ¡¿¿¿parte???! Ni siquiera voy a ir allí.
Bueno, no sé de dónde eres, pero parece que algunos de nosotros se visten bien en comparación con el típico desgaste callejero en algunas partes de este continente. Tenga en cuenta que vestirse bien no significa "vestirse".
Sin ofender, pero streetwear italiano promedio es bastante rápido comparado con Eugene, Oregon ...
Ay. Alguien va a estar enojado conmigo por eso.
De acuerdo. No significaba salir tan fuerte - me parece una hora preciosa del día y muy agradable ... y Francis realmente hizo sonar como algún tipo de club exclusivo (IMHO) - vivo en el área de Nueva York - No llevar algo diferente en Italia que hago en Nueva York ... en realidad ... me visto más en Italia porque estoy de vacaciones :-) nunca he estado en Oregon, así que no sé lo que llevan allí. Creo que vestirse como si te encuentras con amigos para una bebida ... o salir a cenar, etc. es de lo justo (y, supongo, la gente en Oregon no llevar ropa de gimnasia o nada para ir a tomar un vaso De vino) - me paseo por la ciudad en jeans si por casualidad los llevo ... francamente, todo el mundo en la ciudad sabe que soy estadounidense ... no estoy tratando de ocultarlo ... nadie mente (yo ' No estoy hablando de correr en pantalones de sudor o algo ... hehehe ... aunque, ahora que lo pienso ... he visto a muchos turistas italianos en Nueva York y Dublín corriendo en trajes de poliéster ... Así que realmente no creo que nadie es que juzgar - la gente en todas partes entiendo estar de vacaciones!) Y sin duda reunirse y socializar con muchos lugareños. Supongo que mi principal punto es que no todo de Italia es Roma (ya que era la ciudad mencionado) ... Roma es muy ricos y la gente no hacer "vestir" MUCHO, MUCHO más que en el campo o pueblos pequeños ... especialmente en el Sur. Alguien de una pequeña ciudad de Campania (por ejemplo) no se vestiría como los romanos o milaneses! La passeggiata no es sólo en las grandes citas - sucede en las ciudades grandes y pequeñas en todo el país.
¡Casi le pregunté si usted era de Nueva York!
No me ofendí por tu post, sólo señalando por qué algunos de nosotros de las partes más slobbier del país siente la necesidad de vestirse mejor que nosotros en casa.
Sospecho que usted será overdressed si alguna vez visita Eugene: - & gt;
Alguien de Eugene merece que me llame fuera ... Si ayuda, estamos casi tan mal en el norte de CA
También hay una excelente selección de tie-dyed camisetas para los que tienen gustos discriminatorios de moda.
He estado en Italia por un total de siete semanas, permaneciendo en quizá 15 lugares diferentes, grandes y pequeños, y no reconozco el escenario de Francis. Es definitivamente un tiempo social, pero no se trata de mostrarse.
Tengo que estar de acuerdo con Casa - Cuando la vi por primera vez, pensé que el tono de Francis era un poco presumido. Y no sé dónde se percibe la "confusión" Se origina No ha sido un problema aquí.
Kent tiene razón, vestido en Eugene (y Portland) es bastante casual. Y todavía tie-morir después de todos estos años.
Excepto para aquellos que no usan ropa ...
Ahora estoy sintiendo la necesidad de salir y visitar Eugene!
Permítanme decir, en primer lugar, que me encanta absolutamente Italia y el passeggiata - pero todas las nociones de marketing y romántica de Italia, aparte, lo que me encanta es la simplicidad: los vecinos que dan un paseo por la noche juntos, sólo para tocar la base, cada noche. Realmente no es nada más que eso ... y nada menos.
Bueno, eso trae un nuevo significado a ser overdressed en Eugene.
No estoy bromeando
¡Venga a la Feria del País de Oregon!
Aunque Francis es seguramente bienvenido a vestirse en su mejor y mostrar a su esposa ...
Lo siento por aparentemente estar totalmente equivocado. Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Http://goitaly.about.com/od/italytravelglossary/g/passeggiata.htm
Http://www.fineliving.com/fine/adventure/article/0,FINE_1403_2841848,00.html
Ha sido mi experiencia de acuerdo con algunos de los contenidos del sitio web anterior. Y esto fue reforzado a través de conversaciones con los lugareños que reconocieron el esfuerzo de no ser feos estadounidenses.
Pero me siento ... Como representante de Eugene, sería mejor que dejara atrás las finas sedas y lanas italianas y metiera más paño grueso y suave, pantalones cortos de carga y, posiblemente, una mano hecha, fieltro, gorro teñido, trocado por 15 Hace años en un concierto de Greatful Dead; Cuando volvamos en septiembre.
Tengo que encontrarme un vintage & quot; Pre & quot; camiseta.
Los amo a todos.
No importa el vestido, voy a mostrar a mi esposa: Ella es el espíritu más hermoso que he conocido.
Yo digo que lo trabajan Francis! ¡Deje el vellón en Eugene! Honestamente, creo que depende de dónde y cuando haces el passeggiata. Usted camina Via del Corso en Roma en un sábado o domingo por la tarde, usted va a ver y ser visto, y creo que es así en la mayor parte de Italia. Irónicamente es en algunas de las ciudades más pequeñas donde he visto gente más vestida, sobre todo los pequeños pueblos alrededor de Roma. Donde vivo en el norte de Italia la gente hace un esfuerzo para verse bien cada vez que van al centro, a veces hasta el punto donde me siento como diciendo, "No estamos en Via Montenapoleone en Milán, puede dejar el abrigo de diseño en Casa ". En general, aunque el passeggiata es un momento para la ventana de la tienda, ver lo que todo el mundo está usando, y con la esperanza de que pueda encontrarse con alguien que usted conoce. Es una de las cosas buenas de vivir en Italia.
He trabajado Energy Park en la legendaria Feria del País de Oregon durante muchos años. Bueno, mis años más jóvenes. He visto de primera mano lo que sucede cuando deja de llover y el sol sale en Oregon. La gente se despide de sus sentidos. Um, ya veces su ropa.
DE ACUERDO. DE ACUERDO. Gracias a todos por su indulgencia de mis frívolas contribuciones a este hilo. ¡Doug empezó! Voy a parar ahora. Usted puede PM yo para OCF historias.