Viaje de Sarteano a Portofino

Me gustaría hacer un largo viaje de un día de Sarteano a Portofino a finales de junio. La estación de tren más cercana parece ser Chiusi. ¿Es recomendable tratar de hacer esto en un día? ¿El tren es la mejor opción? ¿Es visitar Cinque Terre a lo largo del camino una posibilidad?