Disfraz de Oktoberfest
¡Hola a todos! Estoy emocionado de ir a Oktoberfest en Munich este año! Estoy pasando por un enigma de lo que es el desgaste, y aunque he visto algunas respuestas al respecto, no estoy seguro acerca de mi pregunta. Así que aquí está: ¿Cómo tradicional de vestidos usan las mujeres usualmente? Me gustaría usar un traje y pensé que compraría uno en América y lo traería conmigo para ahorrar dinero. Hay un montón de trajes disponibles en línea por alrededor de $ 40, pero son de la coqueta, falda corta, off-the-hombro, la universidad partido de Halloween variedad. Que me pondría totalmente en Halloween, jaja, pero me preocupa que estos sería demasiado vistoso, o incluso ofensivo en Oktoberfest. Definitivamente no quiero ofender ... o llamar la atención negativa. ¿Debo encontrar un vestido más tradicional y conservador? ¡Le agradecería mucho su consejo! ¡Gracias!
¿Quieres un traje vaquera si vas a Texas?
@Oh, Ed ... ¿necesito decirte que te aflojes? :) Nunca pensé en un traje para Oktoberfest, pero ciertamente llevé mi traje a Carnavale en Venecia, ya veces es todo sobre lo que llevas :)
Usa una sudadera de IU y haznos orgullosos, chica.
@Ed - ¿No es eso lo que todas las mujeres de Texas usan? ;) @Terry - Es cierto, aunque supongo que mucha gente va a Oktoberfest en ropa regular. ¡Los trajes son diversión sin embargo! ¡Y ahora siento curiosidad por lo que viste en Carnavale! Me voy a Venecia justo antes de Munich, así que no durante Carnavale! @Bets - ¡Hoo, Hoo, Hoo, Hoosiers! Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Kara ... Bueno, mi traje para Carnavale (fuimos a una bola de chocolate) era una hermosa falda larga de seda negra con algunos apliques brillantes cerca del fondo, una camiseta de terciopelo y una capa de terciopelo negro y dorado. Era ropa muy normal, pero luego compré una hermosa máscara en Venecia. Además, mi cabello era muy largo entonces (yo estaba creciendo para donar) y que fue la mejor parte porque la humedad hizo realmente rizado. Por desgracia, era sólo así mientras yo estaba en Venecia, así que supongo que era sólo parte de mi disfraz. Había 4 de nosotros en ese viaje y todos tuvimos trajes y fue muy divertido. Estoy pensando en ir de nuevo este febrero próximo.
Sí, muchas personas, bávaras o no, usan Tracht en Oktoberfest. Sobre la base de todo el chico frat Schweinhunden que regularmente pueblan Oktoberfest, creo que la única manera que podría ofender a nadie es si llevaba un Dirndl con regalia nazi en ella. Mi consejo Espere hasta llegar a Munich para comprar su Dirndl. Es cierto que todos los trajes realmente agradables pueden ser bastante caros, pero también hay opciones mucho más baratas que todavía se ven mejor que un traje de Halloween. Las tiendas cerca del centro de la ciudad son más propensos a selll las cosas caras, pero busque en línea para una tienda de Tracht en los distritos exteriores entre las grandes tiendas de caja (sí, tienen estos en Europa!). En muchas ciudades bávaras, por lo general se puede encontrar una tienda más barata en estas áreas.
Creo que la palabra clave aquí es & quot; traje & quot ;. En Baviera, como en otras partes de Alemania, cada ciudad tenía un Tracht (pl Trachten), que era un patrón específico para su vestido festivo. En los años 90 yo pertenecía a una Trachten Erhaltungs Verein (Sociedad para la preservación de tradiciones) en Denver, que tenía un club de padres en el Ammersee en Baviera. En Oktober, 2007, estaba en un tren que iba a Munich el último sábado por la noche de Oktoberfest, y había gente que iba al festival de Munich con el Trachten tradicional, y lo reconocí como perteneciente al área utilizada por el club. Mi punto es, esto no es un "traje", es una expresión de la tradición cultural. Encontrar en Trachten Erhaltungs Verein en Indianápolis y ver que se puede comprar un auténtico Tracht (no será $ 40), o no te molestes. Me temo que si usted compra algo en una tienda en Munich será obviamente falsa. ¿No quisiera que la gente me viera vestido en un traje de Halloween obvio?
Hay un montón de tiendas de segunda mano que venden Dirndls, Lederhosen, y todas las cosas que va con él. Para ropa nueva sin embargo, C & amp; A, Kaufhof y todo el departamento. Las tiendas tienen un ion bastante amplio. C & amp; A no es demasiado caro, y luego puedes probarlo para ver lo que te parece mejor. Creo que la mitad de la diversión es conseguir el equipo. Sé que mi hija y sobrina tuvieron una explosión en Garmisch tratando de Dirndls para encontrar los que tenían las combinaciones de color, longitudes, etcétera. Siéntase libre de llevar faldas cortas también, ya que no estará solo. Ir a youtube y ver videos si quieres ver lo que la gente está usando. Asegúrese de tener su delantal empatado correctamente. El empleado de ventas de la tienda le ayudará a averiguar dónde querrá el arco atado. Esto es importante. Para la lista más completa de preguntas y temas sobre el Oktoberfest, incluyendo estilos para 2013, y más, en Inglés, mira aquí: http://www.toytowngermany.com/forum/index.php?showforum=77
PS- Sarah de Stuttgart escribió un informe de viaje hace un tiempo en un viaje de compras de Dirndl que llevó a Munich. Si no puedes encontrarlo, probablemente puedas enviarle un mensaje privado. Ella no publica casi tan a menudo como solía, pero usted puede encontrarla bajo los "informes de viaje" Sección de este sitio web, alrededor de 3/4 del camino por la primera página, bajo el informe etiquetado "Copenhagen: Sun and Beer".
El otro día había un informe en la prensa británica con los bávaros quejándose de dirndls extranjeros y sobreexualizados. Http://www.theguardian.com/world/2013/sep/01/party-dirndl-trend-german-traditionalists
Invitado que nos visitó: "¿Por qué la gente lleva dirndls y lederhosen? ¿Es un día de fiesta de algún tipo? & Quot; Yo: "Um, no. Estamos en Austria y es común que la gente se vista así para una salida del domingo. " A menudo hay salidas trachten fuera del centro de la ciudad donde se puede conseguir por (más) precios razonables.
Comprar uno allí y considerarlo una inversión. Usted puede usarlo en Halloween, y en los varios Oktoberfests y Germanfests a través de Indiana. Usted probablemente obtendrá cervezas comprado por su problema, especialmente si usted consigue esas chicas guarnecido agradable y alto!
Um, no. Estamos en Austria y es común que la gente se vista así para una salida del domingo. " Yo vivo en lo que podría considerar un "menos tradicional" Región de Alemania, pero incluso aquí, en mis frecuentes paseos a través de los bosques, se ve a la gente con la ropa de estilo antiguo woodsmans. Especialmente si hay un Volksmarsch.
¡Gracias a todos! Esto fue muy útil. Voy a esperar a ver las opciones cuando llego a Munich. Si termino comprando un dirndl, lo voy a hacer bien! Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Después de haber estado en Oktoberfest dos veces (2006, 2010), puedo decirte que no quieres un 'traje'. Primero, otros sabrán que usted es un turista. Y, más que probable que ofender a alguien. Dirndls son vestidos hermosos que muchas mujeres alemanas y austríacas usan. La mayoría de la gente usa ropa regular (jeans, camisas). Mi papá nació en Austria (justo sobre la frontera alemana) y estaremos en el Oktoberfest el próximo año, 2014. Me alegré de ver que vas a esperar hasta llegar a Alemania para comprar un dirndl. Tenga en cuenta que son caros, como una buena calidad con la blusa puede ejecutar más de 250 euros. Los alemanes están muy orgullosos de su patrimonio. A pesar de que no tendría la intención de burlarse de ellos, podrían muy bien verlo como eso. ¡Que te diviertas!
También recomiendo conseguir su dirndl en Munich. No tiene que ser una tienda de especialidades caras. Echa un vistazo a C & amp; A, una gran tienda de ropa con una buena sección de vestidos tradicionales por menos de 100 euros. Tienen varios lugares en Munich y en toda Alemania.
Usted no ofenderá a nadie, no importa lo que usted está usando. La mayoría de la gente en la Oktoberfest son turistas, así que ¿quién va a preocuparse por lo que llevas puesto? ¡Seriamente! Como se mencionó en mi post anterior, ver algunos videos de Youtube. La gente se emborracha, lo que otra persona lleva no se registra. Usted puede conseguir un Dirndl en C & amp; A o Kaufhof por menos de 250.
Mi primer viaje a Oktoberfest comencé en el centro del desfile. Me quedé muy impresionado por los dirndls y lederhosen los lugareños estaban usando. Tanto es así que pensé que podría ser agradable para conseguir un traje yo. Yo estaba curado cuando vi un busload de turistas asiáticos todos vestían (muy caro) traje bávaro tradicional. Ropa tradicional es realmente genial para los lugareños pero tipo de cursi en turistas - sólo mi opinión. Si quieres vestirte, nadie va a decir nada negativo sobre ello. Manteniendo el comentario anterior en mente. Compraría en línea a través de una tienda alemana y pediría un juego tradicional que usted puede permitirse. Si esperas hasta que estás allí, los precios serán cielo-alta (pero probablemente cosas realmente agradable). Si compra de un proveedor de vestuario, es probable que parezca tanto barato (mal hecho) y grosero (como una caricatura sexy de un verdadero dirndl bávaro).