Visita de Obama para causar cierres de Berlín

El martes y miércoles, 18-19 de junio, el presidente estadounidense Barack Obama y su esposa visitarán Berlín. A partir de hoy, todo el área alrededor de la Puerta de Brandenburgo, el edificio del Reichstag y el monumento del Holocausto se han cerrado hoy. Los visitantes pueden entrar en la zona de seguridad sólo después de exhaustivas inspecciones de seguridad, se informó. Así que si usted está en Berlín esta semana y desea visitar la zona simplemente no traer ninguna bolsas, mochilas, etc El Presidente - al igual que su predecesor, Michael Jackason y muchos otros políticos de primer orden y celebridades, se quedará en el Adlon Hotel justo enfrente de la Puerta de Brandenburgo. Por favor, asegúrese de que en el próximo par de días será casi imposible entrar en el edificio como un no-hotel-invitado. Los martes y miércoles los residentes tendrán que mostrar su tarjeta de identificación para entrar en la zona de seguridad y la policía los escoltará a su residencia entonces. El miércoles también el castillo de Charlottenburg y las calles circundantes se cerrará al público como el Presidente y su esposa estará visitando la vista. También es importante tener en cuenta que durante un tiempo antes y después de sus vuelos dentro y fuera del aeropuerto de Berlín-Tegel, todo el espacio aéreo de Berlín estará cerrado, por lo que esperan demoras a lo largo de esos días.

Imagínese a aquellos que tenían un viaje planeado para Berlín la próxima semana, especialmente aquellos en excursiones de crucero. Andreas, un gran heads-up. Mi única pregunta se refiere al hotel donde se alojará Obama. Creo que podría ser el Ritz-Carlton, más que el Aldon, que es donde se alojó en 2008 cuando habló en el Tiergarten.

Tienes razón. Es el Ritz-Carlton - bastante a mi sorpresa como la suite de los presidentes en el Adlon es la residencia oficial de los huéspedes del Gobierno Federal y está equipado con el estado de la seguridad de arte e incluso mecanismos de defensa. De todos modos, el Ritz-Carlton está en el otro lado de la misma zona, en Beissheim-Platz a mitad de camino entre Potsdamer Platz y la Puerta de Brandenburgo ... esto significa que los turistas "perderán & quot; Incluso más áreas ... Estoy en Berlín cada dos semanas - y, afortunadamente, esta semana fue uno de esos ;-). Si yo fuera un turista en Berlín la próxima semana iría a Potsdam para el día. En realidad el centro de la ciudad de Potsdam (el barrio holandés) es tan encantador con todos los lugares de café, tiendas de artes artesanales reales, etc ... Recomiendo encarecidamente la cafetería en el lado oriental de Nauener Tor. Toda su comida es orgánica y hacen lo mejor ... desayuno, almuerzo y cena. No sé por qué se llama una cafetería ;-)

Gracias por publicar la información, Andreas. Francfort había esperado que el pres. Obama nos visitaría también, replicando la visita de Pres. Kennedy hace 50 años.

Jo, supongo que tienes un error tipográfico. La palabra que estás buscando es "temida", no "esperada". El tráfico fue un dolor durante casi media semana cuando Bush Junior estuvo aquí hace un par de años. La visita de un presidente estadounidense no hace nada por una ciudad, no trae más turistas ni más dinero. Simplemente causa interrupciones costosas de la vida de las personas de negocios y consume grandes sumas de dinero de impuestos. Esto es diferente cuando los Jefes de Estado que necesitan menos protección vienen - incluyendo, p. El rey y la reina de los Países Bajos (la semana pasada), el presidente francés o incluso la reina de Inglaterra. Así que todos en el centro y el Westend de Frankfurt con quien hablé es el más feliz Presidente Obama se centra en Berlín. No me malinterpretes. La amistad entre Estados Unidos y Alemania significa más para mí y siempre he hecho todo lo posible para ayudar a cada estadounidense a pasar un buen rato en Europa. Yo mismo me encanta venir a los Estados Unidos ... y apoyo absolutamente a Angela Merkel y Barack Obama gastando tanto tiempo de calidad juntos como sea posible. Pero no tiene que estar en "mi patio trasero".

¡Sé exactamente cómo te sientes, Andreas! He vivido en lugares aquí en los Estados Unidos que han organizado el torneo de golf Masters (alquilé mi casa y dejé la ciudad), y el Super Bowl (se fue de vacaciones a Irlanda). Nos hemos atado en el tráfico en Atlanta cuando el presidente ha estado en la ciudad, también (como si el tráfico aquí no fuera bastante de una pesadilla en un día normal de trabajo). Siempre pienso, & quot; ¿No pueden simplemente tener una teleconferencia? & Quot; :) La mejor de las suertes.

El Presidente - al igual que su predecesor, Michael Jackason y muchos otros políticos y celebridades de primer nivel, se alojará en el Hotel Adlon justo enfrente de la Puerta de Brandenburgo. & Quot; ¿Es ese el que tuvieron la miniserie hace unos meses en ZDF?

Sí lo es.