Más allá de Berlin- Wörlitzerpark, Oranienbaum, Dessau y islas tropicales

Más Allá del Libro Azul se reporta a compartir, esta vez del muy menos visitado Bundeslnder de Brandeburgo y Sachsen-Anhalt. Pasé el fin de semana en Berlín y tuve la oportunidad de visitar algunos de estos otros lugares. Berlín se cubre lo suficientemente bien en otro lugar, y esta no era mi primera vez en la ciudad, así que no voy a profundizar en ello. Fue mi primera vez conducir un coche en la ciudad, sin embargo, y para una metrópoli tan grande, me sorprendió lo fácil que era conducir a través.

Para una primera parada después de Berlín, decidí comprobar hacia fuera uno de los parques acuáticos cubiertos más grandes de Europa, el recurso tropical gigante de las islas. El complejo se asienta sobre una vieja base aérea soviética, dentro de lo que fue diseñado para ser un hangar dirigible. La empresa que construyó la estructura fue a la quiebra, dejando el estado de Brandenburgo con este enorme elefante blanco gigante aislado en el medio de la vasta pero escasamente poblada Spreewald. ¿Cómo usar un hangar de aeronave gigante podría probablemente celebrar el Lousiana Superdome varias veces más? Construir un parque acuático, por supuesto! Por lo tanto, islas tropicales. Contiene dos lagunas grandes, cada una con una playa artificial, una selva cubierta, por lo menos 3 restaurantes, varios bares, tiendas, un par de toboganes acuáticos, una gran área para niños y una zona de sauna Textilfrei para mamá y papá ). Puedes alojarte en el hotel adyacente, o en uno de los alojamientos temáticos dentro de la cúpula (elegimos el hotel más tranquilo). No me sorprendería si algunos Disney Imagineers tuvieran una mano en el diseño de este lugar. Realmente me recordó a Adventureland de Disney World, y mostró un nivel similar de detalle decorativo.

Disfruté de mi estancia. La zona de sauna era un poco más pequeña de lo que esperaba (comparado con, por ejemplo, la enorme sauna Therme Erding y zona de baño termal). La comida era sorprendentemente buena, y esta es la única vez en mi vida donde probablemente puedo decir que tuve que defender mi desayuno contra un pavo real. Probablemente una gran escapada para familias con niños. Si estás viajando como una familia entre Berlín y Dresde, que podría hacer una buena parada. No puedo imaginar que es fácil llegar sin un coche, aunque, porque realmente está en medio de la nada, como es de esperar para una antigua base aérea soviética. (Cont.)

En la región de Dessau. Estoy fascinado por todos los pequeños principados independientes que una vez cubrieron Alemania y sus diversas capitales. Me parece increíble que incluso los más pequeños e insignificantes insistían en construir palacios elaborados y adornar sus capitales con todo tipo de esplendor real desproporcionado a su tamaño o influencia. Por lo tanto, aproveché la oportunidad para comprobar Dessau y sus alrededores, siendo la capital del antiguo ducado de Anhalt (ahora amalgamado con el territorio de la antigua provincia prusiana de Sajonia en Sachsen-Anhalt).

Primer Parque Wrlitzer, un sitio World Heiritage de la UNESCO. El parque se encuentra en el borde de la pequeña pero muy atractiva aldea de Wrlitz, a las afueras de Dessau. Olvidé exactamente qué gobernante o Anhalt lo encargó, pero estaba destinado a ser el primer jardín de estilo inglés en el mundo de habla alemana, en contraste con los estilos franceses e italianos dominantes de la época. Consiste en una serie de caminos que rodean varios lagos y canales, con varias estructuras fantásticas colocadas a lo largo. Como un volcán artificial, varios templos de estilo griego, cuevas hechas por el hombre, un pequeño castillo neoclásico, una interesante iglesia neogótica de antes del estilo se hizo prominente, una cetrería en forma de castillo y varias otras estructuras. Lo describiría como una especie de una versión neoclásica más grande de la isla de Tom Sawyer de Disney World. Es decir, hay algo que explorar y descubrir en casi todos los rincones. Como era de esperar para un pueblo que terminó acogiendo un retiro rural para el gobernante duque, el pueblo de Wrlitz también vale la pena mirar rápido. Como típico de una atracción turística bien conocida (por lo menos para Alemania), no faltan establecimientos para ofrecerle una comida, cerveza o helado. Tuve una deliciosa trucha ahumada en salsa de eneldo para el almuerzo, que me dijeron que es una especialidad local (aunque yo've había fumado trucha en otro lugar en Alemania). Para un hermoso día en junio, estaba lejos de ser el único visitante, pero el parque era todo menos lleno. Por lo tanto, para que el hilo titulado "¿Pueden las vistas populares sobrevivir el número cada vez mayor de viajeros ... & quot; Convencerle de que toda Europa se está ahogando en los turistas hombro a hombro, tenga la seguridad de que usted puede encontrar un montón de dignos stop-overs entre los que no están (aún) atestado.

En mi investigación de la zona, pensé Schloss Oranienbaum estaba conectado a Wrlitzerpark, pero es en realidad en un pueblo separado a pocos kilómetros de distancia. También fue construido como una especie de refugio rural para algún miembro de la casa real de Anhalt, pero me olvido de los detalles. Este Schloss también contiene un jardín más pequeño, y como el nombre implica, un Orangery (edificio especial aristócratas para cultivar cítricos). Y como siempre sucede cuando la realeza decide construir un palacio cerca, el pueblo adyacente se beneficia del auge de la construcción. En general, sin embargo, Oranienbaum no es tan bien mantenido como Wrlitz. Supongo que el viejo DDR sólo podría permitirse el mantenimiento de un parque real asociado con Anhalt. Muchos de los edificios podían usar una nueva capa de pintura, y algunas estructuras antes grandes en el pueblo eran un poco delapidated.

La región de Dessau tiene más características que yo quería echar un vistazo, incluyendo aún más complejos reales de Schloss-y-jardín (¿cuántos requerían los gobernantes de un pequeño ducado?), Una biosfera de la UNESCO, un zoológico construido alrededor de un mausoleo neoclásico y el Original Bauhaus escuela de Walter Gropious, pero yo no tenía el tiempo. Una breve incursión en Dessau tendría que bastar. La gran pregunta ... ¿fue la ciudad duramente golpeada durante la guerra o fue relativamente salvada? Esta es una cuestión muy importante, porque en Occidente, por lo general, hicieron un intento bastante bueno para restaurar al menos algún sentido de la antigua gloria de sus diversas capitales reales, mientras que los comunistas sólo reconstruyeron cosas si significaba que podían sacudir a los turistas extranjeros Para la moneda fuerte. Por desgracia, restaurar Dessau a su esplendor ducal anterior no era una prioridad de la DDR. La mayor parte de la ciudad es Plattenbau sin adornos. Una ciudad muy limpia, sí (más que Berlín), pero sólo un puñado de edificios históricos prominentes permanecen.

Mi consejo- la ciudad de Dessau es skippable, pero si te diriges entre Berlín y Baviera (o Berlín y Leipzig), Wrlitzerpark merece unas pocas horas de tu tiempo.

Por último, un informe de tráfico. Por segunda vez en las últimas semanas, he estado atrapado en un horrendo stau a lo largo de A9 cerca de Leipzig. El problema sólo ocurre en la dirección hacia el sur, donde la construcción de carreteras reduce el tráfico de tres carriles a uno en unos pocos cientos de metros. Si está planeando conducir en esta dirección este verano, es posible que desee considerar un largo desvío de Delitzsch a Bitterfeld al aeropuerto de Leipzig-Halle. Lo que debería haber tomado unos 30 minutos en coche duró casi 3 horas.

Una observación final sobre Berlín. En esta visita, hice un intento más concertado de comparar los antiguos enclaves oeste y este de Alemania de la ciudad. Incluso 25 años después de que el paraíso de los trabajadores creado por el Sozialistische Einheitspartei Deutschlands se derrumbó, la diferencia entre los dos lados sigue siendo palpable. Por ejemplo, tomé un paseo por Stalinst Karl Marx Allee en la tarde temprana. Este amplio bulevar, destinado a mostrar las glorias de la planificación central del gobierno, se sentía extrañamente muerto, incluso en medio del día. Muchos de los espacios de la tienda estaban vacantes, y el tráfico de pie era mínimo. La mayoría de los pocos restaurantes que encontré eran ramas de varias cadenas nacionales. Aunque algunos de los Plattenbauten en las calles parecen haber sido reformado y "animado" Tanto como usted puede con estas monstruosidades generalmente desalmadas, algunos parecían abandonados y abandonados. Ahora, contraste con el área alrededor de Krfurstdamm en el oeste de Berlín. Tráfico pesado de pie. Cada espacio comercial disponible parece estar lleno. Viviendas que datan del Imperio Alemán hasta los tiempos modernos. Las cadenas de restaurantes están allí, pero también había muchos establecimientos independientes. En resumen, la vitalidad !, frente a la sensación más durmiente de Karl-Marx-Allee. Alemania moderna en pocas palabras? Quizás.

Gracias por el gran informe, Tom.

(Pensé que podría decir que el parque tenía un órgano de teatro en él)) antes de leer la pieza y bromas aparte, me alegro de haberlo hecho.

Nunca tuve una sauna en una percha soviética antes. Uno para la lista ...

Para ser completamente preciso, el hangar fue construido por una empresa privada después de que los soviéticos se fueron. Así que la experiencia de sauna no era como sentarse en un gulag concreto. Más como Disney's Jungle Cruise.

Totalmente de acuerdo con su evaluación de que 25 años después de la Wende o, si se prefiere nach der Wiedervereinigung, en Berlín se puede sentir una sensación distinta en ambos sectores anteriores de la ciudad. Esa sensación es clara e inconfundible. Es cierto que en el este hay áreas llenas de gente y tráfico. Estuve allí a finales de abril, fui a Berlín Alexanderplatz un día con el propósito de almorzar, no había visto ese lugar en cuatro años. Sorprendentemente, Alexanderplatz estaba lleno, gente por todas partes, especialmente jóvenes. Es cierto, en el Kurfrstendamm oeste y esa zona junto con Kantstrasse, Budapesterstrasse, Hardenbergstrasse también están muy ocupados, repleto de turistas también. Cruzar el este Friedrichstrasse también está lleno, desde Unter den Linden hasta Check-point Charlie.

Rebordar con hombro a hombro a los turistas. No por un largo disparo en Alemania, especialmente por los estadounidenses. Un montón de lugares en Alemania en el norte, este y centro son sólo el destino de los turistas alemanes. Usted ve que en grupos de viaje a pie compuesto de alemanes con el tour realizado en alemán. Si hay turistas extranjeros alrededor, las posibilidades son que van a ser rusos.

Sí, Sachsen-Anhalt es interesante. Un buen reportaje, como siempre.