Discutido por el New York Times
Http://www.nytimes.com/2015/08/09/travel/foreign-language-translation-smart-phone-iphone-apps.html
Tecnología
Discutido por el New York Times
Http://www.nytimes.com/2015/08/09/travel/foreign-language-translation-smart-phone-iphone-apps.html
En el último párrafo el autor dice que no hay sustituto para aprender un idioma. Incluso armado con una o dos de estas aplicaciones de traductor, (que no uso y no utilizaría en Europa), me pregunto en qué idiomas puede funcionar? ¿Cuántos?
He utilizado felizmente una aplicación llamada Vocre en varios países. Está disponible para dispositivos Apple y Android. Utiliza teclado o micrófono en teléfonos y tabletas. Usted obtiene tanto las traducciones visuales y de audio. Funciona bastante bien. Cuando en Evora Portugal, dejé mi cable de carga de iPhone detrás. 195 km y dos horas más tarde, salí de la autopista en Cestelo Branco y no pude encontrar una tienda telefónica. Llevado a un estacionamiento del supermercado y lo utilizó para obtener indicaciones de una señora que regresaba a su coche. Sus direcciones me llevó a un gran centro comercial con 3 tiendas de teléfono a cinco minutos. Con cualquier programa de traducción, mantenga sus frases simples y trate de no usar modismos.
Experiencias de viajeros de la comunidad, no recomendaciones verificadas del sitio: los precios, los horarios y los requisitos de entrada cambian, así que confírmalos en la fuente oficial antes de reservar. ¿Ves un error? Escríbenos.
Guía digital
Tu tarifa europea se corta al entrar en Suiza.
Otras conversaciones de la comunidad sobre el mismo destino.