Nueva ley que afecta a los alquileres de autos de Suiza a Francia?

Cualquier persona tenía alguna experiencia desde el 1 de mayo de alquilar un coche en el lado suizo del aeropuerto de Ginebra y luego conducir a Francia? He oído respuestas contradictorias en cuanto a si se aplica a los ciudadanos estadounidenses - aquí hay un extracto de un artículo que parece decir que sólo afecta a los ciudadanos de la UE y Suiza - cualquier persona experimentado de otra manera?

NUEVAS REGLAS A PARTIR DEL 1 DE MAYO DE 2016 RE TOMAR UN ALQUILER DE COCHE A TRAVES DE LA FRONTERA: Los cambios en las regulaciones de la UE a partir del 1 de mayo de 2016 tienen los proveedores de alquiler de coches en el aeropuerto de Ginebra un poco confundido. Los cambios son específicos de los ciudadanos de la UE y de Suiza, así que si no eres ninguno de estos, ningún cambio no te afectará. Sin embargo, si usted es un ciudadano de la UE, ahora no podrá recoger un coche de alquiler de la parte suiza y llevarlo a Francia (u otro país de la UE) a menos que esté conduciendo a su lugar de residencia. Para los nacionales suizos, ahora no podrá recoger un coche de alquiler de la parte francesa y llevarlo a Suiza.

Kshingleton, ¿Tienes un enlace para esto? Esto suena un poco sospechoso. ¿Es un artículo de noticias (que podría haber alterado los detalles) o tiene un enlace a la regulación actual? Si se trata de un reglamento de la UE, sería en todos los idiomas de la UE, incluido el inglés. Dos preguntas aparecerán: 1) ¿Son ciudadanos de la UE y suizos ...., si usted es un ciudadano de la UE .... Para los nacionales suizos & quot ; O la UE y los residentes suizos (sutil diferencia)? 2) ¿Cómo pretenden hacer cumplir esto? ¿Cómo van a distinguir entre los coches alquilados en el aeropuerto, y los alquilados en la ciudad de Ginebra o en cualquier otro lugar en Suiza?

No es un documento oficial, sino que describe el problema:

Http://edgemag.net/2016-05-13-confusion-eu-law-geneva-car-hire-france/

Habiendo leído un (muy) poco sobre esto, parece que la regulación es real, pero el impacto que está teniendo en los inquilinos de vacaciones no fue pensado. Lo cual no sería la primera vez que una regulación gubernamental hiciera algo así.

Según entiendo, a raíz de la discusión en otro foro, el reglamento se aplica a los residentes de la UE que introducen en el sindicato automóviles no pertenecientes a la UE sin declararlos en la frontera y tienen por objeto combatir el tráfico ilícito de vehículos. Sospecho que no se aplica a los residentes de los EEUU que alquilan de Ginebra y que cruzan en, diga, Francia. Pero parece que las empresas de alquiler están confundidas, como todos los demás.

La explicación de DavidM tiene sentido. Pero la consecuencia no deseada es que un residente de la UE volar a Ginebra, alquilar en el lado suizo, a continuación, ir a esquiar los Alpes franceses.

Esto sólo afecta a los ciudadanos suizos y de los Estados miembros de la UE que viven aquí. No afecta a los estadounidenses, canadienses, australianos que viajan y alquilan coches en Europa.

Es un tema similar acerca de los canadienses que conducen vehículos matriculados en Estados Unidos a través de la frontera de regreso a Canadá.