Desafortunadamente, Francia es consistentemente donde he tenido las peores experiencias en restaurantes con respecto a las alergias alimentarias. Simplemente no lo entienden.
En primer lugar, generalmente no hay voluntad de alterar la preparación de alimentos para acomodar las alergias. A menudo, la paciencia para discutir cómo se prepara exactamente el alimento (es decir, el uso de mantequilla) está totalmente ausente. Tampoco hay siempre el sentido de la responsabilidad que viene con contestar verdad o completamente. Tampoco se puede suponer que si usted pregunta acerca de la presencia de leche o mantequilla o crema, y declarar una alergia a la leche, que no habrá queso en la comida (ya que se olvidó de preguntar específicamente sobre el queso también - no es broma). .
El amigo de su hija tendrá que aceptar que él / ella va a) estar tomando riesgos, b) ser muy limitado en las opciones de comida, c) siempre tener comida de "caída atrás" con ella en una pizca.
Ella tendrá que decir SIEMPRE "ninguna salsa, s'il-vous-plat". Esté preparado para las actitudes pugilistas cuando se equivocan o no entienden.
No puede ser tímida. Ella tendrá que estar preparado para enviar comida volver a la cocina (y se niegan a comer lo que vuelve - he tenido ternera volver "desechado", aunque había sido claro sobre 'no salsa cuando inicialmente pedimos).
Otra vez, tuve que rechazar fruta fresca porque venía con 'crme anglaise', a pesar de que había declarado la alergia y no especificó leche o crema al pedir la comida. De acuerdo con el camarero, que no había pedido específicamente sobre 'crme anglaise' - así mi mal. Una de las cosas que dijo fue que la gente dice que tienen alergias, cuando en realidad es "un capricho".
Una noche, en realidad no podía comer nada en absoluto y dejó la cena con el estómago vacío. Éramos un grupo de cuatro y el problema (s) surgió cuando nos sirvieron - demasiado tarde para entonces para ir a otro lugar.
He estado en Francia varias veces y han entrecruzado las zonas que tienes la intención de ir. En cuanto a la respuesta a las alergias, las mejores experiencias gastronómicas fueron en París, y la peor en las provincias. Hablo el francés fluido (levantado en Qubec), así que el problema no es lengua. Es uno de actitud y cultura personal. Yo digo "cultura", porque el enfoque italiano para acomodar las alergias alimentarias es mucho más abierto y dispuesto (en marcado contraste con el francés), por ejemplo.
Sé que algunas personas aquí tomarán excepción a lo que acabo de escribir, pero es lo que realmente sucede. Sobre este tema, soy brutalmente áspero. Sólo tienes que estar preparado que no será fácil y que algunos camareros / propietarios idiota estará más que dispuestos a poner en riesgo, porque realmente no le importa a entender / tomar el tiempo y acomodar.