Descubriendo Alemania (y Austria) Parte 1

Aparte de unas pocas horas hace varios años, cuando nos alojamos en Reutte (Austria) y visitamos Neuschwanstein, nunca había pasado ningún tiempo en Alemania. Pero el 8 de octubre, volamos a Frankfurt desde Kiev (el sitio de nuestra aventura anterior ver informe de viaje por separado para información de Kiev). Allí fuimos recibidos por el hermano de mi compañero de viaje Jeff, que nos recogió para entregarnos a un apartamento cerca de su casa en Herxheim. Día 1: 100 MPH en la autopista. Bueno, hay un ítem de lista de cubos marcado. 100 mph no se sentía tan rápido; Todo el mundo parecía ir a esa velocidad o más rápido, y el camino es muy, muy suave. Herxheim, un poco más de una hora de Frankfurt, es una encantadora pequeña ciudad con calles ordenadas y casas de tejas rojas. Observamos que casi todas las estructuras tenían paneles solares en su techo; Aparentemente los ahorros de energía son una buena política en Alemania. Nos sentamos a una copiosa comida preparada por la esposa de Jeff. Había bratwurst, choucroute, saumegen (ni siquiera seguro de lo que es), y para nosotros los gourmets no alemanes, jamón y puré de patatas, y cherry cheesecake. Después Jeff nos acompañó a un precioso apartamento en Herxheim que era para ser nuestro para las próximas tres noches.

Día 2: Perdido en el Bosque Negro. Jeff y Daniela nos recogió a las 8 am, y después de aprovisionar en una panadería deliciosa en la ciudad, partimos hacia el Bosque Negro. Nos detuvimos rápidamente por la construcción de la autopista (hay una razón por la que la autopista es tan suave), y tuvimos que desviarnos por Francia (!!!) para volver a las pequeñas carreteras escénicas a través de la Selva Negra. Jeff, Daniela y el GPS no parecían estar de acuerdo en una ruta, pero después de vagar y retroceder un poco terminamos en el Museo del Aire Abierto de la Selva Negra, cerca de Gutach, donde ni siquiera sabía que habíamos sido encabezados . Sin embargo, era un lugar muy interesante; Con granjas, graneros y otros edificios que datan de 1600. Estos son edificios auténticos que han sido trasladados a este sitio, no reconstrucciones. Por desgracia nuestras exploraciones tuvo lugar durante un aguacero, así que nos quedamos muy contentos de reparar en el restaurante del hotel, para capuchino y Black Forest pastel. El siguiente en la agenda era Freiburg. Yo estaba esperando un pueblo, pero Freiburg es más de una ciudad de tamaño pequeño a mediano. La catedral del siglo 13 fue maravilloso; Aunque fuimos pronto a visitar muchos más grandes y más famosos. La entrada decorada con colores, y la aguja de encaje eran algunos de los puntos destacados. Aunque gran parte de Freiburg fue nivelada por los bombarderos Aliados en 1944; Esta iglesia de alguna manera se salvó.

Después nos paseamos por las calles estrechas, bordeadas de viñas de la Ciudad Vieja ... precioso, y llena de restaurantes y tiendas de lujo. Los canales poco profundos que conducían por las calles eran irresistibles para muchos niños con botas de lluvia. Terminamos la noche en un lugar popular entre los estudiantes de la Universidad de Friburgo llamado Tacheles. En la cueva como abajo restaurante tuvimos muy buena schnitzel con holandés, spaetzle, y una ensalada agradable; Todo por menos de 7 euros. Día 3: Caminata al Hutte. El desayuno en Jeff y Daniela consistió en una extensión encantadora de quesos, carnes, y más pan de lo que debería haber comido. Hicimos una gira por los pueblos bonitos y aprendimos algo de la historia de Herxheim y Hayna, este último siendo la ciudad natal de Daniela y evidentemente una vez una zona de cultivo de tabaco. A la 1 pm nos unimos a otros amigos para una caminata por una montaña cerca Neustadt. Las vistas con vistas al valle eran excepcionales. Después de una hora de caminata, nos reunimos en el Hutte Hohe Loog, que es básicamente un pub de la cima de la montaña. El objetivo principal de esta parada era degustar el neuerwein, que es el jugo de uva recién exprimido y fermentado ... sabe como el jugo de uva, pero tiene un contenido de alcohol del 3 al 4%. Sí, puede escabullirse sobre ti. Nos alojamos en el Hutte por aproximadamente 3 horas ... bromear sobre cómo senderismo en Alemania debe significar 1 hora de caminar seguido de 3 horas de beber. Apenas sobre la puesta del sol, conseguimos detrás abajo de la montaña y volvimos a Herxheim para las sobras, el café y la conversación.

Día 4: A Munich. Daniela nos llevó a Kandel donde cogimos el tren de 20 minutos a Karlsruhe. En el Karlsruhe bahnhof nos relajamos en McD's antes de saltar en el tren ICE a Munich. Tuvimos un viaje muy agradable y pintoresco de 3 horas; Y la mayoría del tiempo tenía cuatro asientos y una mesa para nosotros. Llegamos a la estación de trenes de Munich y averiguamos cómo usar el U-bahn sin mucho problema. Sólo tuvimos que montar una parada, a la estación de Sendlinger Tor, y nuestro hotel estaba justo allí: Motel One Sendlinger Tor, que puedo recomendar. Parte de una cadena, este hotel era sólo un par de años; Los muebles eran luminosas y modernas y nuestra habitación, aunque pequeña, era perfectamente adecuado. Un suntuoso buffet de desayuno, y (de vez en cuando) wifi, estaban incluidos en el precio de 99 euros por noche. Caminamos por Sendlingerstrasse, deteniéndonos en el camino para ver la ridículamente ornamentada Iglesia de Asam. Sendlingerstrasse en sí era interesante, llenas de bonitas tiendas y restaurantes. En unos 10 minutos nos encontramos en Marienplatz, mirando con asombro a la enorme aguja glockenspiel que, aunque parece antiguo, tiene sólo unos cien años. Comimos una comida estilo Starbuck de sándwiches y café en la cafetería de la librería Hugendubel, que nos dio una vista de pájaro de Marienplatz ocupado. Nos paseamos por allí, nos registramos el TI, y finalmente nos sentamos en uno de los omnipresentes mesas paraguas turquesa para una copa de vino. Luego volver al hotel para dormir y un poco CNN arreglar.

Sólo me pregunto, porque no he conducido de esa manera en varios meses ... ¿cómo es la construcción de carreteras que viene entre Karlsruhe y Basilea en A5? Desde que me mudé a Alemania hace unos años, generalmente se hace el viaje a Suiza extraordinariamente doloroso, aproximadamente la mitad de la duración estaba en obras. La última vez que conduje ese tramo era junio, así que espero que al menos parte de la construcción haya terminado.

No sé los números específicos de las carreteras, pero sé que Jeff y Daniela están seriamente molestados por la construcción de carreteras. Es por eso que tuvimos que desviarnos (a través de Francia!) Para llegar de Herxheim a Gutach, y eso es también por qué Daniela nos llevó al tren de cercanías en Kandel en vez de conducir a la estación de tren de Karlsruhe. Dijo que es ordinariamente un viaje de 25 minutos, pero debido a la construcción de la autopista podría retrasarnos por tanto como 2 horas.

Día 5: Dachau y otros lugares de interés. Nos dirigimos a Marienplatz después de un buen desayuno en el hotel, y en el TI compró boletos para el 10:15 & quot; Munich Paseos & quot; Visita a Dachau. Habíamos considerado hacer esto por nuestra cuenta, pero eran un poco confundido por el S-Bahn y conexiones de autobús. En retrospectiva, ojalá no hubiéramos hecho el tour. Dachau es un sitio para la contemplación y reflexión tranquila, y nuestro guía particular era un poco demasiado animados y pedante para permitir mucho pensamiento. La excursión de Dachau tomó casi todo el día, ya nuestro regreso a las 4 pm visitamos el Viktuelienmarkt, que era animado y divertido, y el Stadt (Munich City) museo. Había una gran exhibición en el museo llamado "típicamente Munich", y un folleto del idioma inglés fue proporcionado para explicar algunos de los artículos en exhibición. Lo recomiendo. Después de un día en Dachau, la sección sobre el nacionalsocialismo en Munich fue particularmente instructiva. En el camino de regreso al hotel, mi compañero no se sentía bien, así que cogí una hamburguesa en uno de los & quot; Schnell Imbiss & quot; (Comida rápida para llevar) a lo largo Sendlingerstrasse. Un gran gelato de un lugar al otro lado de la calle de nuestro hotel satisfecho mi gusto por los dulces.

Día 6: Cerveza y palacios. Por la mañana, mi amigo todavía no se sentía muy bien, así que fui a explorar en solitario. Fui a la iglesia de San Miguel y observé la tumba del pobre Mad Ludwig, y luego a la Frauenkirche, donde esperaba subir a la torre. Era un buen día, fresco y soleado y perfecto para la fotografía, pero la torre estaba desafortunadamente cerrada para la reconstrucción. Volví al hotel y mi amigo estaba arriba y alrededor. Visitamos el Viktuelienmarkt de nuevo, y luego la iglesia de San Pedro y la exótica tienda de Dallmayr. Para entonces mi amigo fue completamente revivido, así que hicimos nuestra visita obligatoria a la Hofbrauhaus. Era justo lo que esperaba, lleno de gente y loco. Compartimos una mesa con dos compañeros americanos que querían hablar de política (no gracias) y dos grandes chicas de Bath, Reino Unido. A continuación, a la Residenz, un palacio de Versalles con una arquitectura increíble, y al lado del Tesoro, lleno de joyería lujosa y adornos. Esto fue bastante un día! Volviendo al hotel nos detuvimos en el Stadt Cafe, un lugar amable y ocupado lleno de estudiantes, lugareños y turistas. Tuve gnocchi delicioso, rematado con más gelato.

Día 7: A Salzburgo. Desayuno abundante en el hotel, y luego a la Hauptbahnhof para nuestro tren a Salzburgo. El viaje en tren fue sin incidentes y el campo era precioso. Como siempre, era un poco confuso salir de una estación de tren nueva para nosotros y buscando transporte hacia la ciudad. Pero muchos autobuses que salen de la estación de tren se dirigen a Salzburgo Altstadt, así que conseguimos fácilmente a pesar de la actitud hosca, snarly de nuestro conductor de autobús. Nuestro hotel, el Best Western Hotel Elefant, no podría haber sido más convenientemente ubicado, a unos pasos de la parada de autobús junto al río ya poca distancia andando de todo. Puedo recomendar este hotel (118 euros por noche, incluyendo un buen desayuno y wifi); El personal era muy cortés y las habitaciones eran muy agradables. También recomendaría alojarse en el Altstadt; En lugar de en la "ciudad nueva" a través del río; Es encantador e histórico. Después de registrarnos, recorrimos las encantadoras calles adoquinadas, visitamos el Dom, y finalmente tropezamos más o menos con el funicular y montamos hasta la Fortaleza de Hohensalzburg, el enorme edificio gris que cubre la ciudad. Las vistas desde allí eran magníficas, y el interior de la fortaleza estaba abierto para explorar. Después de muchas fotografías, nos dirigimos a Getreidegasse, la calle comercial principal, con sus signos elaborados de hierro forjado. (Incluso McDonald's tiene una señal de hierro lacy, con Golden Arches en el medio.) Terminamos en Cafe Mozart, teniendo una cena ligera de tortillas, antes de regresar a dormir.

Día 8: Do Re Mi. Habíamos querido ir a Hallstatt este día, pero el clima era amenazante, así que optamos por el & quot; minibús & quot; Sound of Music tour ofrecido por Bob's Special Tours. El tour bus sentado 8, pero sólo había seis de nosotros a bordo, todos los estadounidenses y todos más interesados ​​en el paisaje que el sonido de la música. Sin embargo, ya pesar del tiempo gris, fue un viaje interesante, especialmente para las hermosas vistas en el distrito de Salzkammergut lago (donde paramos para strudel de manzana). Podría haber hecho sin toda la banda sonora Sound of Music de los altavoces en el camino de regreso sin embargo. La visita terminó en los jardines de Mirabell, y desde allí fue un corto paseo bajo la lluvia a la residencia de Mozart, que contenía muchos artefactos e instrumentos auténticos de Mozart, así como una interesante película sobre su vida y sus tiempos. Desde allí, recorrimos el río para cenar en el Gasthaus zum Wilden Mann; Que habíamos oído era animado ... debemos haber sido temprano. Sin embargo, la comida era buena y el ambiente era muy viejo-World Salzburg, con astas.

Día 9: Berchtesgaden y el Obersalzburg. El sol salió esta mañana, y me levanté temprano y volví a fotografiar escenas que habían estado nubladas y grises ayer. Luego salimos a la parada de autobús, justo en el puente del río, y cogimos el autobús # 840 a Berchtesgaden. Tuve una reserva para Eagle's Nest Historical Tours, pero cuando llegamos nos dijeron que la lluvia de ayer en Salzburgo de hecho había nieve en el Nido del Águila, y la carretera estaba cerrada. Nuestro precio de 50 euros de viaje por lo tanto se redujo a 30. Antes de la gira comenzó, caminamos cuesta arriba a la antigua aldea de Berchtesgaden; Allí descubrimos un cementerio antiguo maravilloso con muchos monumentos conmemorativos a la Primera Guerra Mundial y II soldados alemanes. Después de bajar la colina, teníamos sándwiches en un café en el depósito de tren de Hitler, y luego se unió a nuestro tour en autobús a la Obersalzburg. Nuestra guía, una mujer joven, era muy bueno aunque frustrado por las multitudes en el centro de documentación. Muchos, muchos grupos escolares estaban allí, y la mayoría parecía tener muy poco respeto por la triste historia que estaban viendo. Vimos los bunkers y las exposiciones, y fue interesante, aunque la señalización es todo en alemán. Había folletos en inglés, sin embargo, dándole información. Como la cubierta de nubes despejado, pudimos apreciar las vistas espectaculares disponibles desde el Obersalzburg. Después de la excursión, volvimos a Salzburgo y tratamos de cenar en un restaurante de pescado de Riverside recomendado (Fisch Krieg) pero estaban cerrando temprano y shooed nosotros. Demasiado hambre para buscar más, cruzamos la calle y cenamos en Burger King!

Día 11: Rothenburg es maravilloso. Arriba temprano para el desayuno, y luego un paseo por la pared de la ciudad para orientarme un poco. La pared es antigua y protegida por un antiguo techo de madera que podría presentar un problema para cualquiera de más de 6'2 "... Me imagino que todo el ducking implicado podría amortiguar la experiencia un poco. Nuestra primera visita del día fue al Museo Kriminal, (Medieval Crime and Justice Museum), que presenta exposiciones sobre la ley medieval, los castigos y los dispositivos de tortura. Interesante (me gustó el & quot; las máscaras de vergüenza & quot; que la gente estaba obligada a usar para diversos delitos) pero en general, era un poco demasiado macabro para mi gusto! Después de un helado en un café al aire libre, me involucré en mi caza mayor souvenir del viaje. Compré unos cuantos regalos en la tienda Friese, que parecía tener buena calidad y artículos de buen precio, y luego compró unos cuantos más en la tienda Kathe Wohlfarte de Navidad, después de lo cual recorrimos el museo de Navidad no terriblemente interesante. Tuvimos una buena cena de pizza en la Roma pizzería, que parecía ser muy popular entre los lugareños y turistas por igual, y luego nos fuera a conocer el Vigilante de la noche. Esto resultó ser un viaje destacado: el dril de honor, auto-depreciativo Night Watchman (Hans George Baumgartner) se reúne multitudes cada noche a las 8 pm en la Plaza del Mercado, y se las arregla para mezclar el humor y la historia como usted le sigue a través de la ciudad iluminada por la luna. Su viaje cuesta 7 euros (sistema de honor) y vale cada céntimo.

Día 12: Enrollamiento y Rumbo a Casa. Dejamos el hotel Spitzweg después de otro gran desayuno, y cogimos el tren de vuelta a Frankfurt. Esto implicó varios cambios pero afortunadamente, no corriendo a través de estaciones para coger el tren siguiente. Alrededor de las 3 de la tarde, terminamos en el enorme depósito de trenes que forma parte del aeropuerto de Frankfurt. Nos tomó un poco de tiempo para llegar desde el tren a la furgoneta de nuestro hotel, en la Terminal 2 salida D / E número 8. La señalización en el aeropuerto de Frankfurt parece absolutamente diabólico! Pasamos la noche en el hotel Meininger Airport, un típico hotel de aeropuerto (nuestra última vista de Alemania desde la ventana de la habitación del hotel era de un sitio de construcción gigante) por 66 euros (wifi pero no el desayuno). No tuvimos ningún problema para llegar a nuestro vuelo de Lufthansa a Seattle a las 9:50 de la mañana siguiente. ¡Auf Wiedersehen, Alemania! Bis spater !!

Hola Terri! Realmente disfruté leyendo su informe. Nos encanta Rothenburg ob der Tauber también - volvimos y nos llevó nuestro hijo allí. Mi marido alquiló un coche y condujo muy rápido en la autopista mientras cerraba mis ojos algunos y rezaba! Lol Incluso así, otros coches estaban zumbando pasado nosotros en el carril izquierdo! La parte divertida es, nos perdimos nuestra salida (quizás tenía mis ojos cerrados un poco demasiado tiempo) y tuvimos que conducir aplicación. 15 - 20 minutos antes de otra salida apareció así que pudimos bajar y dar vuelta atrás! ¡Una experiencia inolvidable! ¡Gracias por compartir! :)

Gran informe de viaje, me encantó su estilo de escritura! ¡Gracias por compartir! Yo también no soy un fan de ir largas distancias en Regio trenes, y para viajes cortos como el suyo me habría recomendado ir a otra ciudad más cerca de una línea de alta velocidad sólo para ahorrar el tiempo / frustración de todo eso. Me gustaría añadir que si sabes que vas a pasar varias horas saltando Regio trenes, asegúrate de que abastecerse de suministros para el viaje - agua, aperitivos, incluso cerveza puede hacer el viaje mucho más agradable.

Gracias, Jaye y Sarah, por sus comentarios. Y la próxima vez que me encuentre atrapado en la leche de los trenes, sin duda abastecerse! Parece que el agente de la estación podría haber dicho que, como él podría ver fácilmente que eran los estadounidenses desorientados.

Gracias por un gran informe, qué lástima que no lo hicieron hasta el Nido Eagles. Me alegro de que haya llegado a Berchtesgaden, es una verdadera joya. Estoy de acuerdo 100% sobre Dachau. Usted realmente no necesita un guía sólo un tiempo para pensar por ti mismo. El mundo entero sabe lo que pasó allí y usted no necesita a alguien, sin embargo provechoso, señalando la importancia de las manchas negras del humo en las chimeneas.

Gracias, Anneta. Me encantó Alemania y espero volver a visitar muy pronto.