Alergias a los alimentos
El próximo verano estaré viajando a Noruega y Suecia con un amigo. Tengo una grave alergia a los mariscos. Sé que muchos mariscos se sirven en los países escandinavos. ¿Puedo asegurarme de que los alimentos que coma no hayan sido contaminados de alguna manera por los mariscos? ¿Tendré problemas para encontrar algo para comer en la mayoría de los restaurantes? Además, soy alérgico a las plumas. Sé que a los escandinavos les gusta usar edredones y almohadas que me dejan sin aliento. ¿Cómo puedo transmitir esto a los hoteles en los que me alojaré? ¿Tengo que llevar mi propia ropa de cama?
Carol, conseguir una tarjeta para entregar a los camareros y el personal de servicio, debe tener una traducción en el idioma del país que está en (no asuma que puede utilizar el inglés, esto es demasiado importante) explicando que tiene una alergia mortal a los mariscos , Explique que incluso comer los alimentos que han estado en la misma tabla de cortar o pote le afectará. En cuanto a las plumas, que una dura. Me gustaría buscar sitios web de hoteles y contactar directamente preguntando si tienen ropa de cama de plumas. Algunos hoteles más grandes pueden tener una acción de la ropa de cama sin plumas, comprar muchos más pequeños no puede. En ese caso, si usted está planeando quedarse en lugares más pequeños, puede que tenga que traer mínimamente su propia almohada (estoy seguro, pero pregunte, si los lugares tienen al menos una manta que puede utilizar) ¿Cómo se las arregla en casa con Sus alergias a los alimentos, es probable que sea el mismo en el extranjero, pero con la cuestión langauge para hacer frente (tan difícil). Hay sitios web que creo que realmente vender esas tarjetas de alerta de alergia poco traducido, google para ello. Va sin decir que siempre tendrá unos cuantos epi bolígrafos en usted, y llevar un medallón de alerta de alergia. (Si usted tiene una reacción y su amigo no está ahí quién hablará por usted?)
Muchas gracias por su respuesta. Todo suena como muy buen consejo. Sí, en un viaje a Florida, era difícil encontrar algo para comer en un café frente a la playa. La pizza estaba a salvo, pero no genial.
Usted se dirigen al país del cerdo si usted dirige a través de Dinamarca. Escandinavia es buen país de salchichas también. Si usted está preocupado por los peces contaminados por los peces de concha pensar cerdo. Tengo un tiempo difícil imaginar que el arenque en conserva tiene contaminación de peces con cáscara. Mi madre tiene numerosas alergias alimentarias y alergias de plumas. Ha estado en todas partes. Lleva una funda de almohada de plástico y una funda de almohada de algodón para ir sobre ella para mayor comodidad. Eso puede no hacerlo para usted, pero soluciona su problema.
En sueco ... "Jag r allergisk mot skaldjur & quot; - Soy alérgica a los mariscos. Sin embargo, la mayoría de los suecos tienen por lo menos nueve años de inglés en la escuela, así que usted debe poder explicar su alergia al camarero y acentuar la naturaleza seria de ella. Algunos elementos del menú para evitar son skaldjur (marisco), rkor (camarones), krftor (cangrejo), krabba (cangrejo), nada con skagenrra (una ensalada de mariscos que es muy popular) y rksallad (ensalada de camarones). Es posible que desee evitar el omnipresente hot dog stands (korvkiosk). Una cobertura muy popular para los perritos calientes es la ensalada de camarones y yo estaría preocupado por la contaminación cruzada. Con la ropa de cama del hotel, te sugiero que contactar con ellos con antelación.
Bien, ensalada de camarones en un perro caliente es asqueroso.
Camarones en un perro caliente debe ser una cosa del norte de Suecia ... ¡Nunca me he topado con él en el sur! (Pero busque el puré de patatas instantáneo, se sirve en lugar de pan, que se parecen como el helado de servir suave!)
Camarones en un perro caliente debe ser una cosa del norte de Suecia ... ¡Nunca me he topado con él en el sur! (Pero busque el puré de patatas instantáneo, se sirve en lugar de pan, que se parecen como el helado de servir suave!)
Oooh, incluso mejor. Ensalada de camarones en una tienda de conveniencia.
La mejor manera es preguntar. La gran mayoría de los suecos de todo el país podrán hablar inglés (Suecia es uno de los países más fáciles del mundo para visitar sin hablar el idioma). Una tarjeta puede ayudar en algunas situaciones, pero no debe ser necesario. Muchos restaurantes tienen sitios web con menús en ellos. Para obtener algunos consejos generales traducidos del sueco: http://translate.google.com/translate?sl=sv&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2& Eotf = 1 & amp; u = http% 3A% 2F% 2Fwww.levamedallergi.com% 2FContent% 2FLive% 2Fresturante.aspx Puede comprobar con antelación y seleccionar aquellos con un menú libre de mariscos, si eso ayuda. Apegarse a ciertas cocinas también puede ayudar. Soldaten Svejk en Sdermalm es checo y una muy buena relación calidad-precio con cero mariscos en el menú (http://www.svejk.se/matsedel/matsedel.htm).) No hay moluscos en el menú significa que no hay posibilidad de contaminación. Buena opción para algunos verdaderamente comida sueca es para ver los lugares de kebab Amida kolgrill en Sdermalm o Eastanbul cerca Odenplan son buenas selecciones para sentarse kebab Pizza es arriesgado: los suecos les gusta poner camarones (y mejillones!) En su pizza. Para el hotel, lo único que puedes hacer es ponerse en contacto con ellos antes de tiempo y preguntar.Muchos hoteles prefieren almohadas sintéticas porque son baratos y fáciles de reemplazar.Usted debe ser capaz de encontrar un lugar que puede dar que no hacia abajo basado lecho.
Revise la sección de pared de graffiti de este sitio y encontrará información sobre viajar con alergias. Buena suerte.