Aprendiendo un lenguaje extranjero
Planificación de un viaje a Francia el próximo verano y mi francais es muy rudementary. ¿Cuál es la mejor manera de aprender francés conversacional en unos 9 meses? No estoy jubilado así que el tiempo es limitado durante el día. ¿Alguna opinión sobre Rosetta Stone o programas similares?
Comprobaría si su biblioteca tiene un programa de lenguaje en línea gratis, tal vez Rosetta Stone. Hay otros. Además, averigüe si tienen los CDs o cintas franceses Pimsleur, incluso, si todavía tiene un reproductor de cintas. Pimsleur te lleva desde principiante hasta bastante avanzado. Me gusta el Pimsleur; La repetición constante es aburrida, pero eso es lo que te hace recordar. Además, te hacen hablar en el Pimsleur, más de una vez y son claras y lo suficientemente lento para que te dan. Si su biblioteca no lo tiene, tal vez usted puede conseguirlo en el préstamo inter-biblioteca a través de ellos. Un lado de un CD es acerca de mi límite para un día, a unos 10-12 kilómetros en el coche en caminos de superficie ..... Estoy haciendo el francés, también ..... Me pregunto si voy a conseguir Cualquier mensaje sobre escuchar en el coche .....
El aprendizaje de idiomas es bastante individual. Personalmente me gusta el acercamiento Berlitz con libro y CD para que los turistas se preparen para un viaje. Lo usé para aprender un poco de italiano básico y para enseñar alemán. Pimsleur no era exactamente lo mío. Rosetta Stone es muy cara y podría tener sentido si su objetivo es un nivel avanzado. Definitivamente segundo la sugerencia de comprobar lo que ofrece su biblioteca. Puedes ver lo que tienen en los programas de libros / cd más tradicionales. Y revisa los recursos electrónicos. Como es ofrecido gratuitamente por la mayoría de las bibliotecas, Mango se ha convertido en una herramienta de aprendizaje en línea muy popular. Aquí hay una revisión de su programa en francés: http://learn-french-review.toptenreviews.com/mango-languages-review.html
La última vez que surgió esta pregunta, la mayoría de las personas avalaron a Pimsleur.
Es genial poder comunicarse con los lugareños! Felicitaciones a usted :). Echa un vistazo a las clases de idiomas sin crédito en su universidad local o universidad comunitaria. Me gusta un ambiente de clase y un profesor que es muy a menudo un hablante nativo es muy valioso.
Tomé una clase de conversación de francés en mi universidad local de la comunidad hace unos años. Trabajo a tiempo completo, pero la clase fue sólo una noche a la semana durante un semestre, por lo que era factible. He estado allí dos veces desde la clase, pero espero volver a Francia el próximo otoño y puede ver si hay una clase intermedia disponible para el semestre de primavera. Es increíble cómo un poco de conocimiento del idioma puede mejorar su viaje. Me alegro de haber tomado una clase en la que aprendí a leer, además de hablar. Ayudó de muchas maneras, de ayudar a entender lo que estaba viendo en los museos a menús de lectura.
David Sedaris: "Me Talk Pretty One Day". Ordena siempre 2 de cualquier cosa, puesto que el sustantivo género desaparece en el plural y no sufrirás la humillación de usar el incorrecto artico definido.
Como resultado del último post, compré Pimsleur para italiano, luego descubrí que hay vendedores más baratos que el propio sitio de Pimsleur. Es una clase de media hora diaria. Me pareció fácil concentrarse en la clase mientras trabajaba (excepto las máquinas que me requieren contar). ¿Problemas? Mis franceses y españoles continúan escurriendo fuertemente en las conversaciones, tanto que el piccolo a menudo sale "piqueno". Me felicito por mi pronunciación, pero todo lo demás necesita trabajo. También pensé que no había una forma familiar de "tú", pero en Pimsleur se acaba de presentar tarde. El componente de lectura está ahí, pero es menor. Si hablas algunos idiomas, podrías hacerlo mejor con algún trabajo visual. He resuelto mi problema mediante el uso de Google translate durante la clase algunos días. Me impedía aprender cosas equivocadas. Aún así, mi clase de audio fue muy satisfactoria.
Me gusta el antiguo curso de Lenguaje Viviente en los registros fonográficos. El curso de Lenguaje Viviente evolucionó desde el curso de francés conversacional impartido a personas en el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Inscríbase en una clase de educación de adultos en francés en un Colegio Comunitario, si es posible. Es probable que el curso esté programado para una noche cada semana. Pídale al profesor de ese curso que le dé listas de 400 palabras en francés y las palabras equivalentes en inglés. Pregunte al profesor: ¿son las palabras francesas que se utilizan en la conversación por los franceses en Francia ahora? Un viejo inglés - francés dictionay puede tener algunas palabras en francés que no son de uso común en Francia ahora. La mejor manera de aprender a pronunciar las palabras en francés correctamente es que usted contrata a un francés para que sea su tutor privado.
John, he encontrado que el curso Pimsleur ha funcionado bien para mí en el aprendizaje del italiano. Ciertamente no soy fluido, pero puedo manejar muy bien. El término "secreto" Es estudiar regularmente para que el material no sea olvidado. El curso de Pimsleur consta de cuatro niveles, comenzando en un nivel muy básico y avanzando hacia lecciones más difíciles. No me he registrado en un rato, pero el curso solía estar disponible en Cassette, CD y Bookchips (tarjetas SD). Son bastante caros si usted compra de Pimsleur, pero si usted busca en la red que puede ser capaz de encontrar descuentos. Miré brevemente a Rosetta Stone, pero también es muy cara y las lecciones son en su mayoría de computadora. Prefiero no sentarme delante de una computadora, así que prefiero las versiones de audio que puedo usar en el gimnasio. Sugeriría usar los cursos locales de la escuela de la noche para complementar otros cursos, pues eso proporciona la "regeneración" En la pronunciación y la gramática, que la mayoría de los cursos de CD / Informática no hacen. Acabo de completar un curso esta primavera, y me di cuenta de que aunque me costó un poco el material, mejoré mis habilidades. Buena oportunidad
Hola, soy nuevo aquí y esta cita le ayuda a recopilar información y conocimientos ....
Si su objetivo es poder decir cosas como "El niño pequeño está detrás del coche rojo.", Entonces vaya para Rosetta Stone. Sin embargo, si realmente desea comunicarse con seres humanos reales, he encontrado el mensaje "Tell Me More" Serie mucho más útil. Solamente no le hará fluente (solo mucha práctica lo hará), pero le dará una muy buena base.
Ya que usted tiene tanto tiempo, estoy repitiendo lo que otros carteles han dicho acerca de tomar una clase de francés en un colegio comunitario. Tendrás la ventaja de poder practicar el idioma con otras personas, y si te gusta puedes tomar un segundo semestre de francés.
Hola Juan, Tipo de relacionado con una situación de colegio comunitario, pero tomé un curso de francés en mi escuela local de ESL. Mientras que la escuela es ESL durante la semana, los fines de semana enseña a otros idiomas. Fui una vez a la semana, los sábados por la mañana, sólo para practicar antes de ir a Francia. De gran ayuda para mí es tener todo en todos mis alimentos, jabón, instrucciones, etc en francés e Inglés aquí en Canadá. Tal vez la búsqueda de las cosas que utiliza a diario en google translate ayudaría. ¡Viajes felices!
"Francés con un twang de Texas no funcionará en ningún lugar." & Quot; No es lindo, y BS para arrancar. Los franceses están felices de hablar con mi esposo y yo. Notre francais est traaaay bon. John, en mi opinión, lo harías mejor en una clase de conversación si puedes entrar en Austin 1-2 noches a la semana. ACC tiene 3 clases a partir de las 6:00 y 7:30 para 2 noches a la semana. Usted estaría en una lista de espera, pero es probable que pueda entrar; La gente siempre se inclina antes de que las cosas comiencen. Si usted podría hacer dos semestres que sería genial, pero si sólo lo hizo por uno, tendría una buena base para el auto-estudio. Desea obtener los sonidos de las vocales y aprender algunas reglas básicas de gramática. Eso te ayudaría enormemente. Usted no será el único sobre la edad de 19 adentro allí ... Puedo casi garantizarlo ;-) Si usted es muy disciplinado, entonces un curso del uno mismo-estudio podría trabajar para usted.
Aprovechando lo que Eileen dice acerca de tomar una clase, cuando tomé mi clase estaba lleno para la primera sesión. Hay menos gente la próxima clase, menos aún lo siguiente. Empezamos con alrededor de 30 personas y al final del semestre creo que hubo 10 de nosotros! Si usted elige tomar una clase que definitivamente conseguir en la lista de espera si es necesario. Por cierto, no todas las personas que viven en Texas tienen un acento. Muchas personas se han mudado allí desde otros lugares. Mi marido vivió en Texas por 5 años justo antes de que nos conocimos y él no tenía un rastro de un acento. Decir que una nación entera no entendería a alguien de Texas que habla francés es ridículo!
Suponiendo que estudiar mucho y aprender su francés ... en caso de que olvide algunas palabras hay un pequeño programa de idioma extranjero que funciona fuera de línea en su iphone y se llama Jibbigo. Descargé el español para un reciente viaje a Guatemala y fue muy útil y me permitió no llevar un diccionario. Fue alrededor de $ 5 ... además, siempre que estoy sentado con nada que hacer, puedo buscar palabras o frases y la práctica.
Cuando visito un país extranjero, me gusta aprender algunas frases, para que pueda ser considerado y cortés, no por temor a que me timen. Qué triste viajar con lo más alto en sus pensamientos todo el tiempo. Como si todo el mundo fuera inherentemente malvado y fuera de ti. También puede ponerse en contacto con su universidad local para ver si tienen algunos estudiantes de intercambio que les gustaría hacer algunos tutoría privada. Algunos de ellos incluso pueden estar felices de intercambiar tutoría en su idioma para obtener ayuda en inglés. Esto le da una buena base, especialmente para las frases dominantes y la pronunciación. Desde aquí, puede pasar a los cursos en línea, clases de grupo o libros, lo que nunca es más fácil o más rentable. El uso de notas post-it en toda su casa puede ayudar con el aprendizaje de vocabulario y artículos, aunque gran parte de él no puede ser tan útil para viajar, a menos que usted está comprando sofás, estufas, espejos, etc.
Es cierto que en mi experiencia los cursos de idioma general no suelen enseñar las frases y el conocimiento que ayudaría a un turista - o incluso un expatriado. No necesito saber que der wagen ist rot, tengo que ser capaz de preguntar si tienen cualquier decongestant nasal o donde la limpieza en seco más cercana es, cosas que no va a ser en la mayoría de los cursos de nivel principiante. Ser conversacional en 9 meses no es realmente realista a menos que tenga una base sólida en francés. Usted acaba de decir que era rudimentario, pero ¿cuántos años tuvo en la escuela o lo que sea? Tuve un amigo que acaba de visitar que tomó 3 años de escuela secundaria alemán, y después de estar en el país durante una semana, su alemán era tan fácil como el mío (OK, tenía una mejor pronunciación que yo!) Así que no descuento que La puesta a tierra en el idioma, que volverá a ti más rápido de lo que te das cuenta y tal vez proporcionar una buena base para construir. De todos modos, es posible que no pueda mantener conversaciones filosóficas con los lugareños, pero eso no es razón para no trabajar en ello, mejorar las habilidades del lenguaje es divertido y bueno para el cerebro. Si no desea invertir en un programa caro como piedra rosetta y el trabajo hace que sea difícil asistir a clases, hay opciones en línea gratis y / o barato como LiveMocha.com.
Hice una clase de español de inmersión en Guatemala (5 horas al día de uno a uno). Literalmente, me dolió el cerebro ... así que al final, mi gran discusión filosófica con ella fue la historia de lo que tenía para el desayuno y el desayuno. Habitación que me estaba hospedando en (estoy seguro que me mezclado algunas cosas, como probablemente comimos la cama y dormimos en el plátano) fue verdaderamente una experiencia de humildad y estaba seguro cuando me fui pensé que no tenía un coherente Pensamiento en mi cabeza vacía!
Si realmente quiere aprender un idioma extranjero, el primer lugar para comenzar es con un inventario personal de su estilo de aprendizaje: ¿Es usted un alumno auditivo, visual o cinestésico? Es la repetición necesaria para que algo se pegue, o le conducirá nueces y le hará la afinación hacia fuera? ¿Aprendes intuitivamente las cosas (aprendiz global) o necesitas una explicación de las reglas (aprendiz secuencial)? Una vez que lo averigüe, puede buscar algo que se adapte a su estilo mejor. Rosetta Stone puede ser ideal para estudiantes auditivos intuitivos, pero ciertamente no es para todos. Recomiendo encarecidamente tomar una clase real con una persona real cuando en todos posisble. Pero no todos los maestros son creados iguales. Tuve un mes con un profesor muy recomendado y luego de repente dejar de fumar ya que ella y yo no eran un buen partido y yo estaba perdiendo mucho tiempo y dinero con ella. Pero esa es la única experiencia negativa que he tenido con un verdadero maestro y he tenido varias clases y maestros. Y nunca he tomado una clase de inmersión, pero tuve lecciones privadas que me permitieron progresar muy rápido. Usted no tiene que tener inmersión para aprender un idioma, pero me imagino que ayudaría.
Mi programa favorito que no cuesta un brazo y una pierna es "Learn to Speak". Lo usé antes de un largo viaje a Alemania (yo también había estudiado alemán en la escuela secundaria y la universidad) y terminó siendo el intérprete de un grupo de 16 oficiales de intercambio militar. Cuando llegué a casa, compré español y francés. Desafortunadamente, no funcionan en mi computadora más nueva y no la encontré buscando en línea. Por suerte, una versión más reciente apareció un día en un anuncio de Amazon - por lo que sé por lo menos español todavía está disponible. Mi sugerencia es visitar su biblioteca. Echa un vistazo a un montón de programas y el uso de uno o más que funcionan mejor para usted. BBC también tiene un curso en línea libre para los viajeros. Me gusta usar Pimsleur en el coche, pero también me gusta algo que muestra las palabras en lugar de sólo escuchar y decir.
Es cierto que no se debe omitir es la forma más probable de aprender, es decir, el estilo de aprendizaje, de la manera más sencilla que va a captar la mayor parte de la lengua extranjera. En mi opinión, es bueno saber der Wagen ist rot, así como pedir la ubicación de las tintorerías o la mejor manera de llegar allí. Ambos son importantes. Además, es posible entrar en una conversación con una persona a su lado, incluso una perfunctory, en un langusge extranjero. A veces empiezan, a veces empiezo.
Mi marido y yo realmente como los programas de la lengua detrás de la rueda (Mark Frobose). CDs y un libro de socios. Los hemos utilizado para aprender español, francés, italiano y pronto, alemán. Son divertidos y te harán hablar y hablar. con rapidez. También son relativamente baratos en comparación con otras opciones. Deb en Arca
Hola Juan, Si usted es una persona de la computadora, echa un vistazo a babbel.com Este es un excelente programa interactivo en línea, y comienza en los conceptos básicos. Comencé a estudiar francés y sólo estoy usando este curso, ya que puedo hacerlo tan a menudo como me gusta, en cualquier momento y en cualquier lugar con una conexión a Internet. No es tan caro. También me gusta un podcast gratis: coffebreakfrench.com Está en itunes, encuentra la primera lección e ir desde allí!
Hey, John, ¿qué quieres decir exactamente con "mi franais es muy rudimentario"? ¿Es "oui" y "bonjour", o "creció hablando francés pero eso fue hace mucho tiempo, y no podrías tener una conversación profunda y filosófica"? ¿Alguna vez has estudiado un idioma antes, especialmente un idioma romántico? ¿Qué es exactamente lo que quieres hacer con tu francés? ¿Lee si esa bollería grande se está cerrando el 22 de septiembre, o la apertura del 22 de septiembre? ¿Dile al taxista dónde quieres ir ... en francés? ¿Hablar con los abuelos que empujan a sus nietos en los columpios? Sólo estoy tratando de tener una idea de cuánto te gustaría aprender en este momento. Por supuesto, probablemente te gustaría ser fluido, pero ... ;-) Esta información realmente ayudaría a guiarte en una dirección más adaptada a tu situación.